Künstlerbiografie Hanna Korflür

Im Rathaus-Verlag der Universitätsstadt Marburg erscheinen jährlich mehrere Publikationen der Reihe »Marburger Stadtschriften zur Geschichte und Kultur«. Der Band 119 ist die Biografie einer Künstlerin: Hanna Korflür – Segel, die den Aufbruch markieren – Ein Leben zwischen Familie und Kunst.
Die Autorin Elke Therre-Staal beschreibt das Leben und den Werdegang dieser beeindruckenden Künstlerin. Hanna Korflür, geborene Kircher, kam 1925 zur Welt. Sie erlebte den Ersten Weltkrieg, den Wiederaufbau und gründete eine Familie mit dem Werbegrafiker Eduard Theodor Korflür. Zusätzlich zur Familie war die Kunst ihre zweite Leidenschaft. Nach und nach widmete sie sich ihr immer mehr und machte sich einen Namen, vor allem als Bildhauerin. Sie schuf Skulpturen und Rauminstallationen, fertigte Linoldrucke und Mosaike an, erstellte Grafiken und Zeichnungen.
Meine Aufgabe war es, der Biografie eine Gestalt zu geben und den Text durch Typografie, Layout und Satz zu unterstützen.

Die Buchgestaltung der Künstlerbiografie

Ziel » Eine Buchgestaltung, die den Text unterstützt, eine gute Lesbarkeit gewährleistet, aber auch eine Atmosphäre schafft und den Werken Hanna Korflürs Raum zum Wirken lässt.

Vorgehensweise » Um einen Eindruck von der Persönlichkeit Hanna Korflürs zu bekommen und ein Gefühl für die gestalterischen Anforderungen des Textes zu entwickeln, habe ich mich erstmal eingelesen. Daraus ergaben sich bereits erste Ideen für die Gestaltung. Wir haben als zentrales Thema die zwei Welten Hanna Korflürs: ihre Kunst und ihre Familie. Daher suchte ich nach zwei gut ausgebauten Schriften, die sich ergänzten und gleichzeitig einen Kontrast bildeten, und wurde bei der Freight Familie fündig.
Ein zentrales Motiv in Hanna Korflürs Arbeiten waren die Vertikalen oder »das himmelwärts Strebende«, etwas, das ich unterschwellig einarbeiten wollte. Im finalen Layout unterteilen aufstrebende Linien mit abgeschrägten Kanten die Kapitel. Zusätzlich betonen der Mittelsatz der Überschriften und der mittige Einzug mit dem hervorgehobenen Initial diesen Effekt. Durch den symmetrischen Satzspiegel bekommt das Layout eine klassische Note. Die Anordnung der Abbildungen hingegen ist zeitgemäß und flexibel – einige Werke stehen für sich oder sie sind miteinander in Beziehung gesetzt worden.
Eine der bekanntesten Arbeiten Hanna Korflürs ist ihre Skulptur »Signal«, bestehend aus zusammengefügten Trapezflächen in knallrot. Auch ich wollte in der Gestaltung ein Signal setzen mit einer Akzentfarbe, die sich an diese Arbeit anlehnte, und wählte ein auffallendes Rotorange. Passend zu dieser Farbe wählten wir ein oranges Kapital- und Lesebändchen.
Die Betreuung der Druckproduktion mit Aufbereitung der Daten und der Kommunikation mit der Druckerei war ebenfalls meine Aufgabe.

Ergebnis » Die Künstlerbiografie von Hanna Korflür präsentiert sich in einem klassischen Design mit modernen Anklängen. Sie zeigt eine eindrucksvolle Mischung aus persönlichen Fotografien und künstlerischen Werken mehrerer Jahrzehnte. Der Textsatz räumt den Werken dabei Freiraum ein, damit sich ihre Wirkung entfalten kann. Die klare Struktur und die reizvollen Farbakzente runden diese Biografie ab.

Typografie, Titel und Trapeze

An die Schriften dieser Künstlerbiografie stellte ich einige Anforderungen. Der Fließtext enthielt viele Zitate und Werktitel, die ich voneinander unterscheidbar darstellen wollte. Daher benötigte ich Kapitälchen (Großbuchstaben auf Höhe der Kleinbuchstaben) für die integrierte Auszeichnung der Werktitel im Text. Außerdem gab es zahlreiche Bildbeschriftungen, Quellen und Ober- und Unterüberschriften. Die Freight Familie ist sehr gut ausgebaut und bietet auch Schriftschnitte, die für sehr kleine Texte geeignet sind. Außerdem ist die Freight Text im Mengensatz gut zu lesen, mit einem ausgeglichenen, freundlichen Schriftbild. Die kantige Kursive hat eine handgemachte Ausstrahlung, die perfekt zu den Drucken und Zeichnungen passt. Die Freight Sans lehnt sich vom Schriftbild wunderbar ihrer Schwester an, wirkt aber deutlich aktueller. Für die Kapitelüberschriften bot sich die Verwendung der Freight Big an, die für große Schriftgrößen optimiert ist. Sie ist elegant und klassisch durch ihren hohen Strichstärkenkontrast und ihre Formensprache.

Eine große Herausforderung waren die Covergestaltung und die Auswahl des Titelbilds. Der Titelschriftzug »Segel, die den Aufbruch markieren« nimmt Bezug auf das Werk Signal und seine Trapezflächen, die wirken wie Segel … Er ist etwas abstrakt und erschließt sich vor allem durch die Lektüre des Buches. Diese Trapezflächen fanden Verwendung auf dem bedruckten Vor- und Nachsatzpapier. Auch die abgeschrägten Linien im Innenteil lehnen sich daran an.
Für das Titelbild entschieden wir uns gegen ein Foto der Künstlerin und für die Abbildung eines Werkes. Die »Gletscherspalte« ist sehr grafisch und wirkt ebenfalls etwas abstrakt. Doch der starke Farbkontrast von Cyan, Schwarz, Weiß und Rotorange bringt Spannung in die Gestaltung und spiegelt damit die Welten der Hanna Korflür wider.

Sie haben Lust bekommen, die Künstlerbiografie von Hanna Korflür zu lesen? Das Buch können Sie in der Buchhandlung Ihres Vertrauens bestellen. Außerdem können Sie sich hier über weitere Stadtschriften informieren.

Sie haben Interesse an einer Zusammenarbeit? Dann schreiben Sie mir eine Nachricht » E-Mail schreiben